Mostrando entradas con la etiqueta Catalán. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Catalán. Mostrar todas las entradas

sábado, 11 de abril de 2026

Llegir i escriure en temps d’IAG: reptes per a l’aula

Aquest vídeo presenta una conversa amb l’expert en didàctica de la llengua Daniel Cassany sobre com la intel·ligència artificial està transformant la manera com llegim i escrivim, especialment en l’àmbit educatiu. S’hi reflexiona sobre els nous reptes que aquestes eines plantegen a l’aula, com ara la facilitat amb què es poden generar textos automàticament i el risc que l’alumnat deixi de desenvolupar competències pròpies d’escriptura.

Al mateix temps, el vídeo destaca que la IA també pot ser una oportunitat si s’utilitza de manera crítica i guiada, ja que pot ajudar a millorar processos d’aprenentatge, revisar textos o generar idees. En aquest sentit, es posa èmfasi en la importància de canviar la manera d’ensenyar: més que prohibir aquestes eines, cal ensenyar a utilitzar-les amb criteri, fomentant el pensament crític, la reflexió i l’autoria.

sábado, 14 de marzo de 2026

Orientaciones prácticas para la mejora de la ortografía

Orientaciones prácticas para la mejora de la ortografía: lengua catalana y lengua castellana en la Educación Secundaria Obligatoria, elaborada por el Departament d’Educació de la Generalitat de Catalunya ofrece pautas didácticas para ayudar a los centros educativos a mejorar la competencia ortográfica del alumnado de secundaria. Se trata de un material pensado especialmente para el profesorado de lengua, aunque sus propuestas pueden aplicarse también de forma transversal en otras materias en las que la expresión escrita tiene un papel importante.

El documento se sitúa dentro del ámbito de las competencias lingüísticas del currículo y propone estrategias para trabajar la ortografía de manera más significativa y conectada con el uso real de la lengua. En lugar de centrarse únicamente en la memorización de normas, plantea una metodología activa y variada que combina diferentes tipos de prácticas: lectura y escritura frecuentes, reflexión sobre el lenguaje, trabajo con ejemplos reales, uso del diccionario, toma de apuntes o elaboración de una “bitácora ortográfica” donde el alumnado registre sus propios errores y aprendizajes.

En el aula, este recurso puede ser muy útil porque ofrece ideas concretas para integrar el trabajo ortográfico en actividades comunicativas más amplias. Por ejemplo, propone aprovechar tareas de escritura, análisis de textos o debates sobre el lenguaje para reflexionar sobre las normas ortográficas y consolidar el aprendizaje de forma progresiva. También anima a utilizar recursos visuales, auditivos y comparaciones entre lenguas (como traducciones o contrastes entre catalán y castellano) para reforzar la comprensión de las reglas.

https://repositori.educacio.gencat.cat/bitstream/handle/20.500.12694/200/orientacions_practiques_millora_ortografia_llengua_catalana_castellana_educacio_secundaria_obligatoria_2014?sequence=1&isAllowed=y

sábado, 20 de diciembre de 2025

Vull tenir un primer contacte amb el català

Vull tenir un primer contacte amb el català és un recurs pensat per a persones que encara no coneixen la llengua catalana i volen començar a familiaritzar-se amb ella de manera senzilla i directa. 

En aquest espai trobaràs materials bàsics, com vocabulari essencial, guies de conversa i recursos en àudio i text que t’ajudaran a dir les primeres frases i expressions en català i a entendre situacions quotidianes. 

És especialment útil si acabes d’arribar a Catalunya o simplement vols començar a aprendre la llengua des de zero. També inclou enllaços a cursos de nivell inicial, vocabulari per temes de la vida diària i altres eines per fer els primers passos en català de forma intuitiva i pràctica.

https://llengua.gencat.cat/ca/serveis/aprendre_catala/a-catalunya/vull-primer-contacte-amb-catala/

viernes, 8 de agosto de 2025

Oralitat. Eines i recursos educatius per aprendre a parlar en públic

El web és el resultat d’un projecte Recercaixa dedicat al foment de les habilitats de parlar en públic per a estudiants i per a docents de secundària i d’universitat.

https://oralitat.upf.edu/

martes, 5 de agosto de 2025

Dictats en línia

Dictats en línia és un conjunt de dictats autocorrectius dissenyats per a la millora de l’ortografia dels alumnes i aprenents de català. Aquests dictats s’organitzen segons els nivells del Marc Europeu Comú de Referència per a les llengües (MERC): elemental (B1), intermedi (B2), suficiència (C1) i superior (C2), i permeten treballar tant regles ortogràfiques generals com les seves excepcions i particularitats.

Cada dictat inclou un text escrit i un fitxer d’àudio amb dues versions: una lectura més lenta i una altra més ràpida. L’alumne pot escriure directament en una finestra interactiva i rebre una correcció immediata. També pot consultar la solució i revisar la normativa ortogràfica corresponent amb l’opció “Fer memòria”.

https://llengua.gencat.cat/ca/serveis/aprendre_catala/recursos-per-al-professorat/dictats-en-linia/index.html

domingo, 19 de enero de 2025

Paremiologia catalana comparada digital

La paremiologia catalana comparada digital (PCCD) és la versió en línia del buidatge asistemàtic, iniciat a partir del 1997, de totes les fonts fraseològiques, escrites, orals o digitals, que conformen la base de dades de treball i investigació del paremiòleg català Víctor Pàmies i Riudor.

783.414 fitxes, corresponents a 84.990 paremiotipus, recollides de 752 fonts i 7.432 informants. Última actualització: 12 de gener de 2025

https://pccd.dites.cat/

domingo, 1 de septiembre de 2024

Vull aprendre català

La Secretaria de Política Lingüística ha actualitzat l’apartat d’aprenentatge de català en el web de Llengua catalana. Vull aprendre català s’adreça tant a aprenents adults de català de tots els nivells, com a docents. 

El web es pot consultar en català, castellà, anglès i aranès, i amb la finalitat d’arribar al màxim de col·lectius possible, se’n farà una difusió adaptada a més idiomes i formats.

https://llengua.gencat.cat/ca/serveis/aprendre_catala/ 

sábado, 4 de diciembre de 2021

Guies #UdGBabel #Comunicació

Guies de la Universitat de Girona que ajuden a millorar la comunicació virtual. 

Redacció de documents, redacció per disciplines, recursos lingüístics, bibliografia, recursos de comunicació per a docents i alumnat, guia d’estil, recomanacions lingüístiques per a les xarxes socials…

https://babel.udg.edu/ 

viernes, 1 de marzo de 2019

Tasca autònoma d’escriptura

Experiència transversal a l’etapa de primària a l’escola Joan Torredemer de Matadepera. 

L’activitat que es descriu en aquest document va néixer de l’interès de l’equip de mestres per la millora contínua de l’aprenentatge de la llengua com a instrument que ens permet comunicar-nos adequadament, aprendre, arribar al coneixement i solucionar situacions de la vida quotidiana... 

El document pot descarregar-se des de: 

viernes, 18 de mayo de 2018

Arxiu Teatre TVE Catalunya

Recurs per a tot el professorat, que recopila les obres de teatre emeses des de 1975 per RTVE. 

Ampli repositori d'obres en català.


miércoles, 2 de septiembre de 2009

Diccionari visual

Diccionari visual editat conjuntament pel Consell de Mallorca i l’Ajuntament de Palma. És un primer contacte amb la llengua mitjançant imatges que representen el vocabulari més quotidià. http://www.conselldemallorca.cat/media/12521/DICCIONARI%20VISUAL.pdf

miércoles, 17 de octubre de 2007

Recursos de acercamiento a otras lenguas

La Web del Departament d'Acció Social i Ciutadania de la Generalitat de Catalunya, ofrece una serie de materiales en formato .pdf en los que se establecen comparativas entre las gramáticas del catalán y las de lenguas como árabe, bereber, chino, fula, wolof, soniké, mandingo, punjabí, rumano, tagalo y ucraniano. Pueden ser de interés para detectar o explicarse algunos problemas del alumnado en la adquisición de nuestras lenguas cooficiales.
http://www.gencat.net/benestar/societat/convivencia/immigracio/recursos/materials/index.htm
Gadget de animacion Social - Widgets para Blogger