martes, 19 de abril de 2011

Globalización y desaparición de lenguas

Patricia Ryan es una profesora de inglés que ha trabajado en países del Golfo Pérsico durante casi 40 años. En esta exposición de unos diez minutos, se cuestiona si la imposición de la lengua inglesa en el mundo de los negocios, la investigación y la educación de prestigio está afectando al futuro de otras lenguas, de sus hablantes y de sus culturas de referencia, en tanto que se tiende a prescindir de ellas como vehículos de conocimiento. El conocimiento de inglés, deseable por sus posibilidades como lengua franca mundial, puede, por otro lado, actuar como filtro y privarnos de experiencias y capacidades, de la riqueza aportada por muchas personas que, por multitud de circunstancias no son competentes en esta lengua.


Podéis utilizar la conferencia (en su versión original o sirviéndoos de todas las posibilidades de subtitularla) como introducción a un debate sobre la supervivencia de lenguas y culturas en un mundo globalizado.

Otros recursos:
http://es.wikipedia.org/wiki/Lengua_muerta
http://apiedeaula.blogspot.com/2009/04/lenguas-en-peligro.html
http://unesdoc.unesco.org/images/0018/001865/186521s.pdf
http://cms01.unesco.org/fileadmin/MULTIMEDIA/HQ/CLT/CLT/pdf/UNESCO-EndangeredLanguages-WorldMap-20090218.pdf
Gadget de animacion Social - Widgets para Blogger